Nearest Events:

No Events this days.
Wait us soon..

Expired Events

New Translation & CAT tools Training

Start Date:

2018-07-06 14:00:00.

Expire Date:

2018-07-28 14:00:00.


Country:

Egypt.

City:

Cairo.

Place:

Via Co-working Space.


Organized by:

T.C.


Description:

New #Summer_Training on #Tranlation, #CAT_tools_Localization and #Subtitling ????‍????????‍???? If you are really looking for a training as a fresh graduate, junior translator or seeking for mastering CAT tools, contact us via (info@translator-club.com) to register in the new training. ???? Mention and invite your friends to register. Send an email to (info@translator-club.com) and we will reply with the schedule to choice the team to join. ???? General Information: • Duration: 8 days, 3 hrs per lecture, 24 Hours • Days: Friday and Saturday ???? Full information and plan via email..

Pro Translation & CAT Tools

Start Date:

2017-11-12 17:00:00.

Expire Date:

2017-12-06 19:00:00.


Country:

Egypt.

City:

Cairo - Downtown.

Place:

Metro Muhammad Nagib - 8 Elgomhoria St.- 3th Floor - Co-working Space (Thinking Academy).


Organized by:

T.C - Jobs and Opportunities Section.


Description:

Course info: - Lecturers: 2 - Lectures: 8 - Cost: 500 L.E - Abut: professional translation and CAT Tools (Computer Assisted-Translation Tools), Trados (2007 - 2017), MemoQ (2013-2015), and Wordfast - Training and Practical .

SDL Trados Studio and Specialized Translation

Start Date:

2017-10-01 18:00:00.

Expire Date:

2017-10-18 21:00:00.


Country:

Egypt.

City:

Cairo.

Place:

Online.


Organized by:

T.C - Training and Opportunities Section.


Description:

بُشري لخريجي كليات الألسن والأداب واللغات وطلاب الفرقة الرابعة الذين يُعدون أنفسهم لاقتحام سوق العمل في فضاء الترجمة واللغويات. مع بداية عام دراسي جديد، قررت مجموعة Translation Club بدء دورة تدريبية تشتمل على ما يلي: •التعريف بالبرامج المساعدة في عملية الترجمة (CAT tools) وأهميتها • شرح مُفصل للبرنامج الأشهر SDL Trados Studio (فتح الملفات باستخدام البرمجة – إنشاء ذاكرة ترجمية – إعداد ملفات المشروع – إعداد النسخة النهائية للنص المترجم – استيراد ذاكرة ترجمية بصيغ أخرى وتصديرها، إنشاء قاعدة للمصطلحات اللغوية، إدخال ملفات سبق ترجمتها في الذاكرة الترجمية وغيرها من المهارات الاحترافية) •التعريف بالترجمة المتخصصة والتطبيق العملي على نصوص ذات طبيعة فنية باستخدام برنامج Trados •التعريف بالتعريب (Localization) والتدريب الفعلي على مهاراته من خلال ترجمة مجموعة من العينات •التعرف على مهارات سوق العمل وكيفية الوصول للعميل المباشر .

Specialized Translation Course - T.C

Start Date:

2017-08-04 13:00:00.

Expire Date:

2017-09-30 14:00:00.


Country:

Egypt.

City:

Cairo.

Place:

T.C Headquarter (find it on Facebook page).


Organized by:

Osama Elalwany.


Description:

We present you a specialized translation course in the following fields: ○ Legal ○ Medical ○ Press ○ Finance ○ Religion ○ Technical ○ Software ○ Military Contact us and join us to get new experience in this field. Our lecturers are experts in every field. .

Online Subtitle Course

Start Date:

2017-09-21 21:30:00.

Expire Date:

2017-09-23 23:30:00.


Country:

Egypt.

City:

Online from Nasr City.

Place:

Skype and Teamviewer.


Organized by:

Osama Elalwany.


Description:

Online Subtitle and Transcription Course. Do not hesitate to ask questions. You can register by clicking on Register button!.

CAT Tools + Subtitle

Start Date:

2017-08-07 10:00:00.

Expire Date:

2017-08-28 14:00:00.


Country:

Egypt.

City:

Cairo - Downtown.

Place:

T.C Headquarter (find it on Facebook page).


Organized by:

Osama Elalwany.


Description:

Translation Club presents a new CAT Tools and Subtitle course in the following: ○ Translation Basics ○ Wordfast ○ MemoQ ○Trados ○ Subtitle Join us and enjoy new experience! ..

Medical Translation Course

Start Date:

2017-08-19 10:00:00.

Expire Date:

2017-08-26 14:00:00.


Country:

Egypt.

City:

Cairo - Downtown.

Place:

T.C Headquarter (find it on Facebook page).


Organized by:

Osama Elalwany.


Description:

Medical Translation Course for university students, fresh graduates, junior translators, and whose who seek professional career in medical translation. Three days: ○ Saturday (19/08/2017) ○ Friday (25/08/2017) ○ Saturday (26/08/2017) Attendance Certificate to be Guaranteed Join us and learn new field..

Subtitle Workshop

Start Date:

2017-08-18 13:00:00.

Expire Date:

2017-08-19 17:00:00.


Country:

Egypt.

City:

Cairo - Downtown.

Place:

T.C Headquarter (find it on Facebook page).


Organized by:

Osama Elalwany.


Description:

We announce a new free workshop in subtitle and transcription. Join Us and enjoy new experience. Next Friday (18/08/2017) We are waiting YOU..

What are CAT Tools?

Start Date:

2017-08-12 16:00:00.

Expire Date:

2017-08-12 19:00:00.


Country:

Egypt.

City:

Cairo.

Place:

Thinking Academy-Downtown.


Organized by:

T.C & Learne Academy ليرني اكاديمي.


Description:

Translation became essential process worldwide. But no translation without tools, therefore, in cooperation with Learne Academy, we present you an one day event to know what are these tools and how to start with them. Join us, and enjoy new experience..

CAT Tools and Subtitle

Start Date:

2017-07-01 10:00:00.

Expire Date:

2017-07-29 14:00:00.


Country:

Egypt.

City:

Cairo.

Place:

T.C Headquarter (find it on Facebook page).


Organized by:

Osama Elalwany.


Description:

T.C announce a new translation training about basics and CAT Tools and Subtitle. Register with us and have a new experience in translation field..

Translation With CAT Tools

Start Date:

2017-03-14 11:00:00.

Expire Date:

2017-03-16 15:00:00.


Country:

Egypt.

City:

Nasr City - Cairo.

Place:

Kaplan.


Organized by:

Osama Elelwany (Lecturer), Reham Samir (PR) & Amir.


Description:

We help you get professionalism. It is our priority to present you high level of experience in CAT Tools and Translation. Join us for new experience to involve in cooperative environment. .

MemoQ Training Course

Start Date:

2016-02-01 10:00:00.

Expire Date:

2016-02-01 16:00:00.


Country:

Egypt.

City:

Cairo.

Place:

Benaa for Training and Research.


Organized by:

Osama Elalwany.


Description:

MemoQ Training event to use it professionally. Join us. .

Subtitle

Start Date:

2015-12-19 10:00:00.

Expire Date:

2015-12-19 16:00:00.


Country:

Egypt.

City:

Cairo.

Place:

Benaa for Training and Research.


Organized by:

Osama Elalwany.


Description:

Visual technology is very important. As we, translators, bridge the gap. We announce a new event of ONE day about subtitle and transcription. Join us..